【英文契約】英文契約書・合意書等の作成

当事務所の実績

英文契約書や英文の合意書といった英語関連の書類については、作成のご依頼を複数頂いております。

以下、いくつか例を挙げさせていただきます。

・販売代理店契約（海外での販売）

・海外プラットフォームでの販売に関する契約

・合意書（紛争防止目的）

・取引基本契約（海外への販売）

・業務委託契約（海外取引先との契約）

・M&A取引に関連する契約書

法律事務所Zの強み

法律事務所Z金沢オフィスには、アメリカ（UCLA）への留学経験があり、ニューヨーク州弁護士の登録もしている坂下が所属しており、英文契約の対応が可能です。

また、様々なビジネスのサポートをさせていただいておりますので、当該取引をどのように契約書に落とし込んでいけばいいかの知見も有しております。

英語の対応が必要になった場合には、是非法律事務所Z金沢オフィスにお問い合わせください。